Камвольная и шерстяная пряжа: в чем разница и что следует указать?

Камвольная и шерстяная ткань являются двумя основными системами обработки пряжи из натуральных волокон, и они производят материалы с действительно разными физическими характеристиками - не только косметически, но и разными способами, которые влияют на вес ткани, текстуру поверхности, соотношение тепла и веса, драпировку, ручку, характеристики вязания и конечные характеристики использования. Эти термины используются на рынке правильно и неправильно примерно с одинаковой частотой, что создает путаницу для покупателей, которые сталкиваются с «камвольной пряжей», используемой для описания толщины пряжи в контексте розничной торговли ручным вязанием, и «камвольной пряжей», используемой для описания системы обработки в контексте поставок текстиля B2B. Это разные варианты использования одного и того же слова, и их объединение приводит к ошибкам спецификации.

В этой статье рассматривается фактическая разница между системами обработки камвольной и шерстяной пряжи: что происходит с волокном на каждом этапе, как выглядит и работает полученная пряжа, а также когда каждая система является правильным выбором для данного конечного использования.

Основное отличие: выравнивание волокон

Фундаментальное различие между камвольной и шерстяной пряжей заключается в том, расположены ли волокна в пряже параллельно оси пряжи (камвольная ткань) или ориентированы случайным образом в нескольких направлениях (шерсть). Все остальное — поверхность пряжи, фактура ткани, вес, теплота — вытекает из этого единственного структурного различия.

При камвольной обработке сырое волокно после чесания прочесывают. На этапе расчесывания пучок волокон пропускают через штифты, которые выравнивают волокна параллельно друг другу, удаляют короткие волокна («шерсть») и создают гладкую непрерывную полоску из выровненных длинных волокон, называемую «верх». Последующие этапы вытягивания и прядения поддерживают это выравнивание, создавая пряжу, в которой отдельные волокна проходят примерно параллельно оси длины пряжи.

При обработке шерсти волокно прочесывают, но не прочесывают. На этапе чесания волокна раскрываются, очищаются и частично выравниваются, но в результате получается полотно из волокон, ориентированных в разных направлениях. Шерстяная пряжа прядется непосредственно из этого кардного волокна без стадий расчесывания или вытяжки, сохраняя хаотическую ориентацию волокон. Полученная пряжа имеет более сложную внутреннюю структуру: волокна пересекаются и переплетаются по всему телу пряжи.

Что это значит для свойств пряжи

Текстура поверхности

Камвольная пряжа имеет гладкую, чистую поверхность, поскольку выровненные волокна лежат ровно вдоль оси пряжи с меньшим количеством выступающих концов. Поверхность имеет легкий блеск от отражения окалины волокна. Ткани, связанные или сотканные из камвольной пряжи, четко демонстрируют структуру стежка или переплетения — организованная поверхность не затеняет конструкцию.

Шерстяная пряжа имеет ворсистую, возвышенную поверхность, поскольку хаотично ориентированные волокна создают ореол из концов волокон, выступающих во всех направлениях от основной пряжи. Это придает шерстяным тканям характерный мягкий, пушистый вид — вспомните традиционный твид Харрис, свитера из шетландской шерсти или толстую ворсистую поверхность валяного шерстяного пальто. Конструкция частично скрыта поверхностным волокном.

Количество и вес пряжи

Поскольку шерстяная пряжа удерживает больше воздуха в своей хаотичной структуре волокон, она более объемная и теплая по сравнению с фактическим содержанием волокон, чем камвольная пряжа. Из шерстяной пряжи и камвольной пряжи одинакового номинального веса получаются ткани с разным соотношением теплоты и веса — шерсть обеспечивает больше изоляции на грамм волокна.

Камвольную пряжу можно прясть гораздо тоньше, чем шерстяную пряжу. Параллельное расположение волокон и большая длина волокон (при расчесывании удаляются короткие волокна) позволяют аккуратно вытягивать пучок волокон, при этом пряжа не рвется и не становится слишком неровной. Коммерческую камвольную пряжу обычно прядут при 80–120 Нм для изготовления роскошных легких трикотажных изделий — нитевидная тонкость, которая структурно невозможна в шерстяной системе. Практический диапазон количества шерстяной пряжи составляет около 20–30 Нм (выраженный в количестве галашиэлов или количестве погонов в зависимости от рынка).

Сила и ровность

Камвольная пряжа в одинаковой степени прочнее шерстяной пряжи, поскольку параллельные волокна обеспечивают полную прочность на разрыв вдоль оси пряжи. В шерстяной пряже волокна, ориентированные под углом к ​​оси пряжи, в меньшей степени способствуют прочности на разрыв. Камвольная пряжа также более равномерна по диаметру — процесс вытяжки, предшествующий прядению, усредняет вариации плотности волокон, в результате чего получается пряжа с более низким CV% (коэффициент вариации массы), чем кардная шерстяная пряжа при эквивалентном количестве.

Эта ровность имеет значение для качества ткани: неровная пряжа создает видимые толстые и тонкие узоры на трикотажных и тканых тканях. В тонком трикотаже или тканях полотняного переплетения в готовом полотне видны даже небольшие изменения количества пряжи. Структурная ровность камвольной пряжи делает ее подходящим выбором для применений, где однородность ткани является требованием к качеству.

Пиллинговое поведение

Пиллинг — образование комков волокон на поверхности ткани в результате истирания — зависит от структуры пряжи таким образом, что часто удивляет покупателей, которые ориентируются только на тип волокна. В шерстяной пряже волокна уже частично могут свободно мигрировать на поверхность из-за своей случайной ориентации; эти поверхностные волокна при истирании спутываются друг с другом и с волокнами соседних поверхностей, образуя таблетки. В камвольной пряже параллельные волокна более ограничены в структуре пряжи и менее склонны к поверхностной миграции, что приводит к лучшей устойчивости к скатыванию для эквивалентных типов волокон.

Однако это обобщение имеет важные ограничения. Тонкие волокна легче скатываются, чем более грубые, независимо от системы прядения, поскольку более тонкие волокна имеют более высокое трение между волокнами по сравнению с их прочностью в поперечном сечении — они спутываются, прежде чем сломаться. Вот почему кашемир высшего качества имеет больше преимуществ, чем шерсть среднего качества в той же конструкции, даже несмотря на то, что кашемир обрабатывается по полукамвольной технологии и считается более роскошным. Структура пряжи и тонкость волокна влияют на скатывание, и спецификаторам необходимо учитывать оба фактора.

Две системы бок о бок

Полукамвольная ткань: золотая середина

Третий маршрут обработки — полукамвольная обработка (на некоторых рынках ее также называют полугребенной или камвольной с открытым концом) — занимает пространство между двумя системами. Полукамвольная обработка чесает волокно, обеспечивает определенную степень выравнивания волокон путем вытягивания, но использует упрощенный этап расчесывания или пропускает полное расчесывание. Полученная пряжа имеет больше поверхностных волокон, чем полностью чесаная камвольная пряжа, но меньше, чем кардная шерстяная пряжа, и ее можно прясть до более тонких волокон, чем позволяет система из чистой шерсти.

Кашемир чаще всего обрабатывается в полукамвольной обработке: короткая длина волокон кашемира (обычно 34–44 мм в среднем по сравнению с 65–90 мм для верха из чесаного мериноса) делает полное камвольное прочесывание менее продуктивным, но этапы вытяжки придают кашемировой пряже большую ровность и тонкость, чем позволяет конструкция из чистой шерсти. По той же причине многие специальные смеси волокон — шерсть яка, кивиут, викунья — также используют полукамвольную обработку. Понимание того, что система обработки кашемира технически находится между камвольной и шерстяной шерстью, помогает объяснить его характерную ручку (более мягкую и менее четкую, чем у полностью чесаного камвольного мериноса, с небольшим поверхностным налетом) и его поведение при смешивании.

Путаница с «камвольным весом»

На рынках розничной торговли ручным вязанием и ремесленных изделий, особенно в Северной Америке, «вес камвольной ткани» — это классификация толщины пряжи, а не дескриптор системы обработки. В данном контексте камвольная пряжа означает пряжу средней толщины, обычно в диапазоне 6–8 Нм (приблизительно 9–12 витков на дюйм, 200 метров на 100-граммовый клубок), подходящую для вязания на спицах 4,5–5,5 мм. Такое использование не имеет никакого отношения к камвольной системе прядения, описанной в этой статье — «камвольный» клубок ремесленной пряжи розничного бренда может быть обработан либо камвольной, либо шерстяной системой, либо их смесью.

Это терминологическое противоречие сбивает с толку, когда покупатели ремесленного рынка впервые обращаются к поставщикам B2B или когда спецификации пряжи B2B, написанные технически подготовленным персоналом, интерпретируются покупателями с опытом работы на ремесленном рынке. При передаче характеристик пряжи между контекстом камвольной прядильной системы и контекстом толщины ручного вязания использование количества Нм или грамма на стандартную длину (метры на 100 г) вместо «веса камвольной пряжи» устраняет двусмысленность.

Выбор подходящей системы для вашего конечного использования

Для машинного трикотажа мелкого калибра — планшетного или кругового вязания толщиной более 7GG, включая диапазон от 12GG до 18GG, используемый для легкого роскошного трикотажа, подходящей системой является камвольная пряжа. Тонкий счет, возможный при камвольном прядении, в сочетании с гладкой поверхностью и ровной структурой обеспечивает четкость стежков и качество обработки ткани, необходимые для тонкого трикотажа. Поставщиков для этого конечного использования следует оценивать по характеристикам волокна MFD, равномерности количества пряжи (Uster CV%) и технологии прядения (компактное, кольцевое или сиро).

Для ручного вязания и машинного вязания более грубой толщины (толщина ниже 7GG) в традиционном трикотажном стиле — свитерах в шетландском стиле, толстом трикотаже, косичках из тяжелой пряжи — естественным выбором является шерстяная пряжа. Характерный простор, ореол и теплота шерстяной пряжи — это часть того, что делает эти ткани желанными, а не недостатки, которые нужно исправить.

Для роскошных трикотажных смесей, в которых наряду с шерстью используются кашемир, мохер, альпака или специальные волокна, выбор системы обработки зависит от состава смеси: пряжа с преобладанием кашемира в полукамвольной системе дает разные результаты при одной и той же конструкции вязания, чем пряжа с преобладанием мериноса в полностью камвольной системе, даже если этикетки с номинальным содержанием волокон выглядят одинаково. Опытные покупатели пряжи явно указывают как процентное содержание волокна, так и систему обработки, а не полагаются только на этикетку с содержанием волокна, чтобы предсказать поведение готового продукта.

Часто задаваемые вопросы

Можете ли вы отличить камвольную пряжу от шерстяной, просто взглянув на нее?

В большинстве случаев да. Камвольная пряжа имеет гладкую, компактную поверхность, на которой видна структура пряжи, а волокна лежат ровно — часто можно увидеть индивидуальную крутку и четкий контур пряжи. Шерстяная пряжа имеет заметно более нечеткую и неровную поверхность, концы волокон выступают наружу, создавая ореол вокруг основной пряжи. Лофт шерстяной пряжи также делает ее заметно толще по сравнению с ее весом - две пряжи одинаковой номинальной толщины часто будут значительно отличаться по диаметру, если одна камвольная, а другая шерстяная, потому что шерстяная пряжа содержит больше захваченного воздуха. Для очень тонкой камвольной пряжи и средней шерстяной пряжи с примерно одинаковым количеством Нм визуальное различие может быть незаметным, но, пропустив короткую пряжу сквозь пальцы, вы быстро обнаружите структурную разницу: камвольная пряжа кажется гладкой и скользит чисто; шерсть имеет сопротивление и слегка цепляется за выступающие концы волокон.

Влияет ли камвольная или шерстяная система на окраску пряжи?

Да, в тех случаях, когда это имеет значение для обеспечения постоянства цвета в производстве. Камвольная пряжа с ее ровной, компактной структурой волокон окрашивается более равномерно, чем шерстяная пряжа: краситель равномерно проникает в поперечное сечение пряжи, поскольку параллельное расположение волокон обеспечивает равномерный поток жидкости через упаковку. Более открытая, случайная структура шерстяной пряжи по-разному впитывает краску по всей длине пряжи, что способствует характерному небольшому изменению тонов шерстяных тканей, которое многие дизайнеры считают эстетическим качеством, но это может быть проблематичным, когда требуется точное соответствие оттенков для всех производственных партий. Для коллекций трикотажных изделий, где соответствие цвета между деталями и во всех производственных циклах является требованием к качеству, камвольная или камвольная пряжа обеспечивает более предсказуемое соответствие оттенков, чем эквивалентная шерстяная пряжа.

Всегда ли камвольная пряжа дороже шерстяной?

Не автоматически, но разница в стоимости имеет тенденцию отдавать предпочтение шерстяным волокнам одного и того же типа, поскольку дополнительные этапы обработки при камвольном производстве (чесание, несколько проходов вытяжки, более тонкое прядение) увеличивают затраты и время. На этапе прочесывания также удаляются короткие волокна в виде пыли — обычно 15–25 % от массы входного волокна при обычном процессе прочесывания, — что означает, что на килограмм произведенного чесаного верха требуется больше входного волокна. Этот нойл продается как побочный продукт более низкого качества, но полученная стоимость меньше себестоимости, поэтому расчесывание добавляет реальную стоимость за килограмм готовой камвольной пряжи. Для грубых типов волокон, где тонкость пряжи не требуется, обработка шерсти действительно более экономична. Для тонких волокон, таких как сверхтонкий меринос, кашемир или специальные смеси, где ценность конечного продукта высока и требуется тонкость счета, камвольная обработка является подходящей системой, независимо от надбавки к затратам - не существует шерстяного пути к производству высококачественной мериносовой пряжи Nm 2/80.

Камвольная пряжа | Шерстяная пряжа | Кашемировая пряжа | Смешанная пряжа | Необычная пряжа | Настроить | Свяжитесь с нами